Empfang auf Japanisch

Seit letztem Donnerstag, 25. Oktober 2018, sind 15 Schüler/innen gemeinsam mit Frau Reinecke zu Gast an der Sakuragaoka High School in Yokohama. Sie werden von Frau Olbrich, der Leiterin unserer Japan AG begleitet.

Die gesamte Schülerschaft unserer Partnerschule empfing ihre Gäste mit einer fröhlichen Zeremonie in der Turnhalle. Dort wurde ihnen das ferne Deutschland in einer Präsentation sowie in Liedern vorgestellt.

Mittlerweile haben sich die deutschen Schüler/innen mit der japanischen Lebensweise bekannt gemacht. Dazu gehört der Schulalltag, der so manche Überraschung bereit hält.

Bleiben wir gespannt auf die Berichte unserer Schüler/innen bei ihrer Rückkehr!

„Konnichiwa“ hieß es am Freitag, 27. April 2018, als eine japanische Delegation die Schule am Ried besuchte und durch Cherin, Lena und Max aus der Oberstufe auf Japanisch begrüßt wurde. Gekommen waren Herr Masato Yokoyama, Stadtrat aus Yokohama, und zwei seiner Mitarbeiter sowie Herr Tamai und Frau Kordatzki vom Frankfurter Yokohama City Office, die sich über das hessische Schulsystem im Allgemeinen sowie über die verschiedenen Schulformen im Besonderen informierten. Das internationale Engagement der Riedschüler hatte die Gäste auf unsere Schule aufmerksam gemacht: allein im März 2018 kamen drei Jugendliche aus Yokohama nach Frankfurt und wurden von Riedschüler/innen betreut. Außerdem bereitet sich die nächste Austauschgruppe unter der Leitung von Frau Reinecke und Frau Olbrich (Leiterin der Japan AG) auf ihren Besuch im Land der aufgehenden Sonnen vor. 15 Riedschüler, von denen die meisten die Japan AG besuchen, werden im Herbst für zwei Wochen in die Partnerstadt Yokohama reisen und unsere Kontakte zur Sakuragaoka High School festigen.

Am Mittwoch, 6.9.2017, empfing unser Schulleiter, Herr Gans, eine Delegation aus der Stadt Yokohama in der Schule am Ried. Das Treffen diente der Anbahnung einer Schulpartnerschaft mit der Sakuragaoka Oberschule in Yokohama. Dazu wurden Informationen ausgetauscht und der Besuch einer japanischen Schülerdelegation in Frankfurt für das Jahr 2018 in Aussicht gestellt. Wir freuen uns darauf, die neue Partnerschule kennenzulernen!

12 Schülerinnen der Schule am Ried nahmen am 1. Schüleraustausch zwischen Yokohama und Frankfurt teil:

Unsere Partnerschule ist die Minato Sohgoh High School und das ist auch der Name, den sie in Yokohama trägt. Diese öffentliche städtische Schule befindet sich am Rand von China Town, das eines der größten chinesisch dominierten Stadtgebiete außerhalb Chinas ist.

Hier trafen wir am Dienstag, 11.Oktober 2016 nicht nur unsere künftigen Gastgeber des home stay, unsere buddies, sondern gleich die gesamte Schulgemeinde zum Appell in der Turnhalle. Von der Bühne aus durften wir erleben, wie die SchülerInnen uns willkommen hießen: mit live gespielter Jazzmusik, mit einem traditionellem japanischen „Cheerleader“-Tanz, veranstaltet von Jungen, und mit kleinen Präsenten. Auch der Schulleiter begrüßte uns. Lena Auth bedankte sich im Namen der Gruppe für diesen tollen Auftakt unseres Aufenthaltes an der Minato Sohgoh High.

Lernen in der Minato Sohgoh High School weiterlesen →

Staunen im Sky Garden – Nach fast 12 Stunden Flug landete unsere kleine Delegation auf dem Tokioter Flughafen Narita, der nur zwei Busstunden von Yokohama entfernt liegt. Während dieser letzten Etappe der langen Reise malten wir uns aus, was wir an diesem Tag noch erleben würden.

12 SaR-Schülerinnen nahmen am 1. Schüler-austausch mit Yokohama teil weiterlesen →

Aus Japan gibt es Erfreuliches zu berichten. Unsere 11 Schülerinnen unter Leitung von Frau Dr. Lembeck sind am letzten Sonntag dort gut angekommen und haben bislang eine sehr abwechslungsreiche und intensive Woche erlebt. Die Mädchen besuchen in Yokohama täglich die Minato Sohgoh High School. Gleich am ersten Tag sind sie in der großen Aula empfangen worden und haben mit dortigen Schüler/innen u.a. einen Tagesworkshop zu interkulturellen / gesellschaftspolitischen Themen durchgeführt. Natürlich haben sie auch die typische, japanische Kultur kennengelernt und einen Ausflug nach Tokio unternommen. Ganz außergewöhnlich für japanische Verhältnisse ist, dass sie dort bei Gastfamilien untergebracht sind. Wir sind gespannt, was sie zu berichten haben, wenn sie wieder zurück sind.

Erste Eindrücke vom Japan-Austausch 2016 weiterlesen →